eunoia
エリア：兵庫県 神戸市面積：76㎡
eunoia
Location: kobe, hyogoSize: 76 square meter
eunoia
区域：兵库县神户面积：76㎡
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
玄関
门口
entrance
迎え入れる喜び
奥へといざなう
接来的高兴
引进内部
The joy of welcoming
lure you to the back
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
土間
泥地
doma
光の陰影
余白の空間
光的阴影
空白的空间
Shadows of light
blank space
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
什器 島
什物 岛
furniture place
職人の手仕事
素材の美しさ
工匠的手艺活
材料的美
Craftsman's handiwork
Beauty of materials
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
什器 吊
什物 吊
furniture hanging
職人の手仕事
繊細な意匠
工匠的手艺活
细致的设计
Craftsman's handiwork
Delicate design
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
奥の間
里屋
inner room
静寂な空間
気配の繋がり
作为寂静的空间
样子的连接
Quiet space
linkage of signs
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
ディテール
细节
details
繊細な意匠
柔らかな表情
细致的设计
柔软的表情
Delicate design
soft look
eunoia
面積：76㎡
eunoia
Size: 76 square meter
eunoia
面积：76㎡
外景
外景
outsider's perspective
記憶の継承
柔らかな光
记忆的继承
柔软的光
Inheritance of Memory
soft light
